É possível alterar o idioma dos menus e das mensagens, assim como em muitas outras aplicações. No entanto, em algumas aplicações não é possível apresentar os menus e as mensagens em todos os idiomas.
- Seleccione o menu Apple > Preferências do Sistema, clique em Idiomas e Texto e, depois, clique em Idioma.
- Arraste para o topo da lista o idioma que mais pretende ver nos menus e caixas de diálogo e, depois, seleccione uma opção de listas ordenadas.
Opção Descrição Lista de idiomas: Caso uma aplicação suporte o primeiro idioma da lista, os respectivos menus e mensagens são apresentados nesse idioma. Caso não suporte o primeiro idioma, utiliza o segundo idioma da lista, e assim sucessivamente. Caso não consiga ver na lista o idioma que deseja utilizar, clique em “Editar lista”. Ordenação de listas: É possível ordenar os elementos listados numa janela do Finder por nome, data de modificação, tamanho, etc. O idioma que for seleccionado neste menu influencia a forma como o Finder ordena os itens por nome.
Estas definições de idioma podem também alterar o idioma utilizado em outras partes de uma aplicação ou no texto que vê em alguns websites.
